Nhận định Tây Ban Nha vs Malta, 02:45 ngày 16/11

Dự đoán kết quả

Mặc dù chỉ cho ra sân đội hình thử nghiệm với dàn cầu thủ chưa nhiều kinh nghiệm thi đấu, Tây Ban Nha vẫn nắm nhiều lợi thế hơn trong cuộc đụng độ cùng Malta sắp tới đây. Đoàn quân của thầy trò Roberto Moreno sẽ hướng tới một chiến thắng tưng bừng trên sân nhà như một lời tri ân tới cổ động viên. Trận đấu được dự đoán tương đối dễ dàng cho Tây Ban Nha và sẽ có nhiều bàn thắng được ghi.

Dự đoán tỉ số: Tây Ban Nha 4-0 Malta

Ý nghĩa trận đấu

Tây Ban Nha là đội đã sớm có được chiếc vé đá Euro 2020. Tuy nhiên vào dịp cuối tuần này, họ sẽ tiếp đón Malta trên sân nhà và hướng tới một trận thắng nhẹ nhàng. Đội chủ nhà đã sớm có suất đá vòng chung kết Euro sai khi hòa Thụy Điển 1-1 trong kỳ giao hữu quốc tế gần nhất. Cuộc chạm trán với Malta tới đây chỉ là dịp cho họ thử nghiệm và trao cơ hội cho những yếu tố mới trước thềm mùa hè năm sau.

HLV Roberto Moreno sẽ trao cơ hội cho những cầu thủ trẻ khi họ chỉ việc đối đầu với đội bóng mà họ chưa từng để thua trong lịch sử. Malta thực tế đã chơi không tệ trong vòng loại Euro tính đến thời điểm này, ít nhất là theo tiêu chuẩn của họ. Họ đã thắng Faroe Islands 2-1 để kết thúc chuỗi 29 trận thua của mình. Tuy nhiên, Tây Ban Nha sẽ không để Malta có được cơ hội phản kháng với đội hình chất lượng vượt trội của mình.

Đội hình

Đội hình ra sân dự kiến của hai đội như sau:

Tây Ban Nha: Arrizabalaga; Navas, Ramos, Pau Torres, Gayá; Cazorla, Rodri, Fabiàn; Oyarzabal, Moreno, Olmo.

Malta: Bonello; Z. Muscat, Caruana, Agius, Mbong; Corbalan, Vella, R. Muscat, Gambin; Mifsud, Nwoko.

Kênh phát sóng

Trận đấu được tường thuật trên hệ thống K+.

Liverpool ngược dòng đẳng cấp trước Tottenham

Liverpool tiếp đón Tottenham ở vòng 10 Ngoại hạng Anh khi Mohamed Salah đã trở lại và Dejan Lovren thế chỗ cho Joel Matip. Đội khách sử dụng Christian Eriksen đá chính và Son Heung-min tiếp tục sát cánh cùng Harry Kane.
Tottenham có bàn mở tỷ số chỉ sau 48 giây với cú đánh đầu bồi của Harry Kane sau tình huống Son Heung-min sút xa chạm cột dọc. Liverpool chỉ thực sự lấy lại tinh thần từ phút thứ 10 và họ tràn lên tấn công dữ dội. Lần lượt Salah, Mane bỏ lỡ cơ hội và thậm chí đội chủ nhà còn suýt nhận thêm bàn thua nếu Kane không đệm bóng hụt sau cú sút chéo góc của Eriksen.
Tottenham phòng ngự kiên cường, nhất là người gác đền Gazzaniga thi đấu rất quả cảm. Anh liên tục bay người cản cú sút xa của Salah, đẩy cú đá bồi của Firmino, hất bóng vọt xà cú đánh đầu của Van Dijk, tung người đấm cú sút xa cực mạnh của Alexander-Arnold. Khi Gazzaniga bất lực thì Mane lại đánh đầu chệch cột dọc trong tư thế trống trải.
Cuối hiệp 1, các cầu thủ Liverpool cho rằng Sanchez đã để bóng chạm tay, nhưng trọng tài từ chối penalty.
Hiệp 2, Son đi bóng kỹ thuật qua thủ môn Alisson nhưng lại sút chạm xà ngang. Liverpool đáp trả ở phút 52 khi Henderson lọt vào vòng cấm đón đường chuyền dài của Fabinho và vô-lê ở góc đá hẹp đưa bóng đập đất vào góc xa quân bình tỷ số 1-1.
HLV Pochettino đưa Ndombele vào sân để tăng cường hàng tiền vệ, nhưng Liverpool tiếp tục áp đảo và Salah có 2 cú sút rất nguy hiểm ở các phút 66 & 70.
Phút 74, Mane nỗ lực vượt qua Aurier để băng xuống đón một pha bóng dài khiến Aurier phạm lỗi trong vòng cấm. Trên chấm 11m, Salah thực hiện cú sút chìm thành công.
Tottenham dâng cao tìm kiếm bàn gỡ và có ít nhất 3 cơ hội. Nhưng lần lượt Rose, Son và Alderweireld đều không tận dụng được. Giành chiến thắng 2-1, Liverpool củng cố ngôi đầu BXH và tái lập cách biệt 6 điểm so với Man City, còn Tottenham xếp thứ 11.

ĐT Đức giành chiến thắng trong 1 trận đấu thiếu người, với sự tỏa sáng của Ilkay Gundogan

ĐT Đức, ĐT Hà Lan và ĐT Bắc Ireland đang cùng có 12 điểm và chia nhau 3 vị trí dẫn đầu bảng C vòng loại Euro 2020. Trong đó ĐT Bắc Ireland đã đá 6 trận và được nghỉ ở lượt đấu này nên ĐT Đức có cơ hội vượt lên trên nếu “những cỗ xe tăng” giành chiến thắng trước ĐT Estonia trong chuyến làm khách của đội bóng đang xếp cuối BXH với 1 trận hòa sau 6 lượt trận đã đấu.
Với sức mạnh vượt trội, tưởng rằng ĐT Đức sẽ dễ dàng có được 3 điểm thì một bất ngờ đã xảy ra ngay từ khá sớm. Phút 14, Emre Can sau pha phạm lỗi nguy hiểm với cầu thủ của đối phương đã phải nhận thẻ đỏ trực tiếp và rời sân, khiến nhà cựu vô địch World Cup thi đấu thiếu người trong 1 quãng thời gian quá dài của trận đấu.
Trong tình thế khó khăn đó, đẳng cấp và bản lĩnh của ĐT Đức đã được phát huy đúng lúc. Không chỉ bảo toàn được mành lưới trong suốt cả hiệp 1 mà các học trò của HLV Joachim Low còn liên tiếp ghi được các bàn thắng khi bước vào hiệp 2 của trận đấu. Từ phút 51 đến phút 57, IIkay Gundogan đã tỏa sáng rực rỡ với 1 cú đúp bàn thắng.
Phút 71, Timo Werner ghi bàn ấn định chiến thắng với tỷ số 3-0 đầy ngoạn dành cho “những cỗ xe tăng” Đức.
3 điểm có được trên đất Estonia không đủ giúp ĐT Đức giành ngôi đầu bảng C, bởi ở trận đấu trước đó, Hà Lan đã đánh bại Belarus 2-1 để cùng có 15 điểm sau 6 trận, nhưng hơn hiệu số phụ nên được xếp trên.

Real hồi sinh từ việc thay đổi lối chơi

Real đã có những chuyển biến tích cực trong thời gian gần đây và giành chiến thắng liên tiếp trong 2 trận đấu gần nhất. Không những giành trọn 3 điểm trước Sevilla và Osasuna, mà “Kền kền trắng” còn rất thành công trong việc điều chỉnh lối chơi để có hiệu quả thi đấu cao nhất. Các học trò của HLV Zidane giờ đây thi đấu rất tập trung và luôn đề cao sự chắc chắn ở mặt trận phòng ngự.
Đội bóng Hoàng gia Tây Ban Nha giữ sạch lưới ở cả hai chiến thắng trước Sevilla và Osasuna, thậm chí còn khiến cho các đối thủ không thực hiện nổi một cú sút trúng đích. Điều này hoàn toàn trái ngược với màn trình diễn trước đó của thầy trò HLV Zidane. Còn nhớ, ở 5 trận chính thức đầu mùa giải 2019/20, trung bình mỗi trận có gần 4 lần khung thành Real bị đối phương sút trúng, tổng cộng lên tới 19 lần.
Nếu tính cả các trận giao hữu tiền mùa giải, bộ mặt phòng ngự của Real thật sự là một thảm họa. Cụ thể, qua 7 trận tập dượt ở mùa Hè vừa qua, “Kền kền trắng” phải nhận tới 71 cú sút trúng đích, trung bình mỗi trận các thủ môn phải đối mặt tới hơn 10 tình huống nguy hiểm. Đáng kể nhất là ở trận hòa Arsenal (2-2), trận thua Atletico (3-7) và trận thua Tottenham (0-1), khung thành Real phải hứng chịu lần lượt 13, 17 và 13 cú sút trúng đích.
Bên cạnh tinh thần và sự tập trung của các cầu thủ trong thi đấu, những điều chỉnh về mặt chiến thuật của HLV Zidane cũng giúp cho hệ thống phòng ngự của Real trở nên vững vàng hơn.
Ở 2 trận gần nhất, HLV Zidane không còn sử dụng sơ đồ 4-3-3 mà chuyển sang những sơ đồ khác để tăng cường sự chắc chắn.
Real đã chơi với sơ đồ 4-2-3-1 trong trận thắng Sevilla và 4-1-4-1 ở trận thắng Osasuna. 2 sơ đồ này có điểm chung là dễ dàng hơn trong việc giữ cự ly đội hình, từ đó tạo ra sự bền vững trong lối chơi, giúp “Kền kền trắng” thi đấu đạt hiệu quả.

Klopp và thứ bóng đá bóp nghẹt đối thủ

Năm 2012, HLV Brendan Rodgers của The Kop bị ám ảnh bởi lối chơi kiểm soát bóng tiki-taka, đã chiêu mộ nhiều cầu thủ có khả năng kiểm soát bóng để thực hiện kế hoạch của mình.

Rodgers hào hứng: “Khi đội của bạn sở hữu bóng lên tới 65-70% thời gian thì đó là thứ bóng đá chết chóc với đối thủ.” Tuy nhiên Rodgers chẳng thu được một danh hiệu nào.
Jurgen Klopp với quan niệm coi bóng đá như là một điệu rock điên cuồng từ đầu trận đến cuối trận, thậm chí kể cả khi đi ngủ, fan vẫn còn cảm nhận được những thanh âm văng vẳng ở trong đầu.
Klopp nói về tiki-taka: “Đấy không phải môn thể thao của tôi. Tôi không thích giành chiến thắng khi kiểm soát bóng tới 80%. Xin lỗi vì điều đó là không đủ với tôi. Bóng đá chiến đấu, chứ không phải bóng đá im lặng, mới là thứ mà tôi thích”.
“Chúng tôi muốn dữ dội, dữ dội hơn những đội khác. Không có cuộc thi nào cả nhưng đó là danh hiệu mà chúng tôi muốn: Đội bóng dữ dội nhất. Nếu chúng tôi có thể kết hợp chất lượng và tiềm năng chúng tôi có thì đó sẽ là thứ bóng đá vừa đẹp mắt vừa thành công”.
Kết quả mang lại là chức vô địch Champions League, là những khán đài dậy sóng vì thứ bóng đá cống hiến. Klopp đã kết hợp giữa đẹp và hiệu quả một cách hoàn hảo.
The Kop bây giờ vẫn “giết chết” đối thủ, nhưng với cách thức khác. Tân binh của Arsenal là Dani Ceballos bộc bạch: “Tôi chưa bao giờ thấy một đội bóng có thể chơi tốt hơn, có thể pressing như thế, cả cách những CĐV cổ vũ họ trên khán đài nữa. Họ rút hết không khí khỏi bạn”.
Ceballos trưởng thành ở La Liga, với lối chơi tiki-taka và rất giỏi kiểm soát bóng. Nhưng ở Anfield là một thứ bóng đá khác biệt hoàn toàn, bùng nổ, sống động, trực diện và lặp đi, lặp lại không hồi kết.
Khi người hâm mộ và cầu thủ hòa làm một, với sự phấn khích tột độ, không còn “chết chóc” nữa, chỉ có bất tử.

Đoàn Văn Hậu trở thành cầu thủ của CLB SC Heerenveen

Đoàn Văn Hậu trở thành cầu thủ của CLB SC Heerenveen

CLB Hà Nội đã chính thức thông báo trên trang chủ lẫn fanpage của đội bóng, hậu vệ Đoàn Văn Hậu sẽ gia nhập CLB SC Heerenveen đang thi đấu ở giải VĐQG Hà Lan và sẽ ra mắt CLB mới vào ngày 2/9, ngày đóng cửa thị trường chuyển nhượng châu u. Văn Hậu sẽ xuất phát ngay trong tối nay, 31/8 để kịp có mặt tại Hà Lan theo kế hoạch.

Đoàn Văn Hậu trở thành cầu thủ của CLB SC Heerenveen
Theo nội dung được công bố, CLB Hà Nội đồng ý để Heerenveen mượn Văn Hậu 1 năm với mức phí 1,4 triệu USD, kèm điều khoản mua đứt. Cuộc đàm phán đã dược bắt đầu gần 2 tháng nay sau khi Heerenveen đã cử tuyển trạch viên theo dõi Văn Hậu trong gần 1 mùa bóng. CLB Hà Lan hoàn toàn tự tin khi cho rằng Văn Hậu có đủ khả năng chơi ở đội 1 của CLB và cam kết sẽ để anh ra sân thi đấu thường xuyên.
Văn Hậu sẽ có mặt tại Hà Lan vào đêm nay, 31/8 và đến ngày 2/9, anh sẽ được kiểm tra y tế trước khi hoàn tất hợp đồng và làm lễ ra mắt CLB mới. Bản hợp đồng phải được chốt trước khi thị trường chuyển nhượng châu u đóng cửa trong cùng ngày.
Như vậy, Văn Hậu là cầu thủ thứ 2 mang quốc tịch Việt Nam được thi đấu tại một giải VĐQG tại châu u ở thời điểm hiện tại. Công Phượng là người thứ nhất, hiện đang khoác áo CLB Sint-Truidense V.V tại giải VĐQG Bỉ theo dạng cho mượn 1 năm từ Hoàng Anh Gia Lai.
Heerenveen thường nằm ở giữa BXH của Eredivisie (giải VĐQG Hà Lan) trong những năm gần đây. Thành lập năm 1920, thành tích tốt nhất của Heerenveen là Á quân Hà Lan mùa giải 1999/2000 và đoạt Cúp Quốc gia năm 2009. Heerenveen là nơi Ruud Van Nistelrooy, cựu tiền đạo MU đã thi đấu mùa giải 1997/98, giai đoạn 2004-2006 CLB này có tiền đạo Klaas Jan-Huntelaar cũng rất nổi tiếng.

Inter Milan giành chiến thắng tưng bừng với sự góp công của tân binh Romelu Lukaku

Inter Milan có sự khởi đầu rất hứng khởi ở trận ra mắt gặp Lecce tại vòng 1 Serie A dưới sự dẫn dắt của HLV Antonio Conte và sự xuất hiện trên hàng công của Romelu Lukaku. Tuy nhiên chính chủ nhà lại là đội suýt phải nhận bàn thua trước từ một pha phản công cực kỳ nguy hiểm của Lecce. Lapadula đã vượt qua cả sự truy cản của thủ thành Handanovic, nhưng cú lốp bóng sau đó của tiền đạo này lại không đủ hiểm để có được bàn thắng.Inter có câu đáp trả rất nhanh ngay sau đó. Candreva tạt bóng vừa tầm để Lautaro đánh đầu trong tư thế không bị hàng thủ của đối phương theo kèm. Tuy nhiên cú dứt điểm bằng đầu của tiền đạo chủ nhà lại đưa bóng đập đất rồi nảy lên quá cao so với khung thành của Lecce.
Dù vậy, các CĐV có mặt trên sân cũng được ăn mừng bàn thắng từ khá sớm. Phút 21, Brozovic thực hiện cú cứa lòng hoàn hảo đưa bóng găm vào góc cao khung thành do thủ môn Gabriel trấn giữ để mở tỉ số trận đấu cho chủ nhà. Người đã kiến tạo cho Brozovic lập công là Asamoah với pha nhả bóng lại rất tinh tế.
Sau bàn thắng này, thế trận hoàn toàn thuộc về Inter. Phút 24, Sensi có màn độc diễn đẹp mắt trước vòng cấm của Lecce rồi tung cú sút không thể cản phá, nâng tỷ số lên 2-1 cho chủ nhà.
Hiệp 2, Inter vẫn duy trì thế trận áp đảo so với đối thủ. Phút 60. Lautaro thực hiên 1 cú sút rất căng từ ngoài vòng cấm buộc Gabriel phải đẩy bóng ra và Lukaku, tân binh được các CĐV Inter mong chờ nhất đã kịp thời có mặt để đá bồi, nâng tỉ số lên 3-0.
Phút 84, Inter khép lại trận thắng tưng bừng bằng một siêu phẩm. Từ khoảng cách gần 30m, Candreva thực hiện cú nã đại bác xé lưới thủ môn Gabriel, ấn định tỷ số 4-1 cho đội chủ nhà. Kết quả này đủ giúp Inter tạm chiếm ngôi đầu BXH Serie A sau vòng 1.

ĐT Việt Nam và hy vọng vượt qua vòng loại thứ 2 World Cup 2022

ĐT Việt Nam và hy vọng vượt qua vòng loại thứ 2 World Cup 2022

Qatar là chủ nhà nên nghiễm nhiên đã có 1 suất tham dự chung kết World Cup 2022. Nhà ĐKVĐ châu Á tham gia vòng loại chỉ là thủ tục, nhưng kết quả thi đấu của họ lại ảnh hưởng tới suất đi tiếp của các đội tuyển khác. Nếu Qatar nhất bảng đấu ở vòng loại thứ 2, suất đi tiếp của họ được nhường lại cho đội về nhì có thành tích tốt thứ 5, kể cả khi Qatar là một trong 4 đội về nhì tốt nhất thì suất này cũng được nhường lại cho đội nhì bảng có thành tích tốt thứ 5. Nói tóm lại, chỉ cần Qatar vượt qua vòng loại thứ 2 World Cup 2022 khu vực châu Á thì niềm vui sẽ được dành cho đội về nhì có thành tích tốt thứ 5.
Tại vòng loại thứ 2, có 40 đội tuyển chia thành 8 bảng. Các đội nhất và 4 đội nhì có thành tích tốt nhất sẽ lọt vào vòng loại thứ 3. Qatar nằm ở bảng E cùng Bangladesh, Oman, Ấn Độ và Afghnistan. Trong đó Oman được xem là có thể gây ra chút ít khó khăn cho Qatar, các đội còn lại không thật sự mạnh.
Như vậy suất về nhì thứ 5 mà Qatar tạo ra là rất cao và dường như đây lại là điều có lợi cho ĐT Việt Nam. Bảng G gồm các đối thủ khá ngang tài là UAE, Thái Lan, Indonesia, Malaysia và Việt Nam. Do đó hiệu số bàn thắng/thua không lớn ở bảng này rất dễ xảy ra và ngôi nhì bảng có thành tích tốt trở nên khó khăn hơn.
Nếu không chiếm được ngôi nhất bảng thì ĐT Việt Nam vẫn hi vọng vào ngôi nhì bảng. Những bảng đấu khác có sự chênh lệch, các đội yếu dễ trở thành kẻ lót đường để đội khác kiếm điểm so kè hiệu số phụ. Trừ trường hợp có đội rút lui, lúc đó BXH các đội hạng nhì mới không tính tới kết quả đối đầu với đội bét bảng.
Như vậy, với khả năng Qatar nhất hoặc nhì bảng, tấm vé nhì thứ 5 sẽ sáng cửa hơn với ĐT Việt Nam.

MU ra mắt tân binh đầu tiên trong sự phấn khích

MU ra mắt tân binh đầu tiên trong sự phấn khích

Trang chủ MU đưa tin họ đã ký hợp đồng với Daniel James trong thời hạn 5 năm, kèm theo điều khoản tùy chọn gia hạn thêm 1 năm. Thông tin từ Daily Mail cho biết, Daniel James được mua với giá 17 triệu bảng (khoảng 501 tỷ đồng).

Đây là tân binh đầu tiên của HLV Ole Solskjaer sau khi chính thức ngồi vào chiếc ghế nóng của đội chủ sân Old Trafford.
Ở mùa giải 2018/19, Daniel James có màn trình diễn rất ấn tượng trong màu áo của Swansea và ghi được 5 bàn thắng cùng 7 kiến tạo, khiến Ryan Giggs, cựu huyền thoại của MU đích thân tiến cử cho đội bóng cũ.
Ngôi sao 21 tuổi có thể chơi đa dạng ở cả hai cánh lẫn vị trí trung phong, là sự bổ sung rất tốt cho Rashford, Sanchez hay Martial trên hàng công.
Với việc hoàn tất bản hợp đồng này, nhà cầm quân người Na Uy tỏ ra rất phấn khích và dành những lời có cánh cho cậu học trò mới: “Daniel là một cầu thủ chạy cánh trẻ tuổi. Tôi nghĩ cậu ấy là người rất thú vị, với nhiều kỹ năng, tốc độ, tầm nhìn và rất ham học hỏi. Cậu ấy đã có một mùa giải tuyệt vời cùng Swansea và hội tụ đầy phủ phẩm chất cần thiết để trở thành 1 cầu thủ của MU.”
Về phần mình, Daniel cũng tỏ ra hạnh phúc khi cho biết: “Đây là một trong những ngày tuyệt nhất trong cuộc đời tôi và là một thử thách tôi thực sự mong đợi. Premier League là giải đấu hay nhất thế giới và MU là nơi tuyệt vời để tôi phát triển hơn nữa.”
Trước khi tập trung cùng đồng đội thực hiện nghĩa vụ tại ĐTQG của xứ Wales, tài năng trẻ 21 tuổi đã tới sân Old Trafford để hoàn tất những thủ tục cuối cùng.

Brazil lên ngôi vô địch hoàn toàn xứng đáng

Brazil lên ngôi vô địch hoàn toàn xứng đáng

Từng giành chiến thắng 5-0 trước Peru ở vòng đấu bảng, nên chủ nhà Brazil được đánh giá cao hơn nhiều khi gặp lại đối thủ trong trận chung kết Copa America năm nay. Điều gây ngạc nhiên chính là việc “Những chiến binh Inca” đã nhập cuộc với lối chơi đôi công sòng phẳng cùng với “Selecao”.

Brazil lên ngôi vô địch hoàn toàn xứng đáng
Dẫu vậy, Peru vẫn chưa phải là đối thủ xứng tầm và họ sớm bị thủng lưới ngay phút 15. Gabriel Jesus có pha đi bóng bên cánh phải rất đẹp mắt, vượt qua cả Zambrano và Advincula rồi chuyền chính xác cho Everton Soares dứt điểm, đánh bại thủ thành Pedo Gallese mở tỷ số cho Brazil.
Đến phút 41, Thiago Silva mắc lỗi để bóng chạm tay trong vòng cấm khi nỗ lực ngăn cản pha căng ngang từ cánh trái của Cueva. Trọng tài chính Roberto Tobar, người Chile sau khi tham khảo VAR đã cho Peru được hưởng penalty. Trên chấm 11 m, Paolo Guerrero bình tĩnh dứt điểm rất chính xác để gỡ hòa 1-1 cho đoàn quân của HLV Ricardo Gareca ở phút 44.
Nhưng niềm vui của các cầu thủ Peru kéo dài không được lâu, bởi ở phút bù giờ thứ 3 của hiệp 1, từ đừng chuyền tinh tế của Arthur Melo, Gabriel Jesus đã có cú ra chân nhẹ nhàng để chọc thủng mành lưới của “Những chiến binh Inca”, tái lập thế dẫn trước cho Brazil.
Đáng tiếc, bước sang hiệp 2 Jesus lại phải rời sân theo cách không hề mong muốn. Phút 70, trong pha va chạm với trung vệ Carlos Zambrano, cầu thủ thuộc biên chế của Man City mắc lỗi đánh khuỷu tay phải nhận thẻ vàng thứ 2, đồng nghĩa với 1 chiếc thẻ đỏ.
Dù chơi thiếu người, Brazil vẫn có thêm bàn thắng ấn định tỷ số 3-1 khi Richarlison, vừa mới vào sân thay người thực hiện thành công cú sút phạt đền đúng vào phút 90.
Giành chiến thắng 3-1, “Các vũ công Samba” đăng quang Copa America 2019 ngay trên sân nhà một cách rất thuyết phục. Đây là danh hiệu lớn đầu tiên của “Selecao” dưới thời HLV Tite và là chức vô địch Nam Mỹ lần thứ 9 trong lịch sử đội bóng này.